Sous-titres fluides en temps réel pour vos régies de diffusion vMix
Extension Zip Captions pour vMix
Notre extension Chrome crée une passerelle professionnelle et automatique entre la puissance des sous-titres en ligne et votre régie de diffusion. Transformez les paroles prononcées en titrages à l'écran de qualité audiovisuelle en quelques secondes.
Fonctionnalités clés
Conçu pour une accessibilité sans effort, la fiabilité et la rapidité.
Intégration numérique directe
Fini les captures d'écran approximatives ! Les sous-titres sont envoyés sous forme de données textuelles pures directement à l'API vMix, générant des titrages nets et professionnels adaptés à votre charte graphique.
Automatisation intégrale
Détecte chaque mot et phrase depuis zipcaptions.app et actualise le titrage vMix en continu sans intervention manuelle. Vous parlez, et le texte s'affiche.
Léger et optimisé
S'exécute discrètement en arrière-plan avec une consommation minimale de ressources. Aucun ralentissement de votre machine de diffusion pendant la régie.
Configuration simple et rapide
Une page d'options claire permet d'associer l'extension à votre régie vMix en moins de soixante secondes.
Prise en charge boucle locale ou réseau local
Connexion via localhost (127.0.0.1) sur la même machine de streaming ou à travers votre réseau de production local depuis un ordinateur de transcription dédié.
Indépendant du matériel audio
Fonctionne avec n'importe quelle interface audio PC, microphone USB ou sortie de console de mixage configurée dans Google Chrome.
Un titrage d'excellence sans capture d'écran fastidieuse
Intégrer des sous-titres fiables et fidèles en direct à une production audiovisuelle s'avère souvent complexe et onéreux. Les méthodes habituelles reposent fréquemment sur des captures de fenêtres contraignantes ou des logiciels tiers lourds. Nous avons conçu une extension Chrome à la fois simple et performante qui transforme cette démarche.
Cet outil reçoit la transcription instantanée de zipcaptions.app et la transmet directement à un titre de votre projet vMix de façon totalement automatisée. Vos prises de parole deviennent des incrustations graphiques élégantes, rendant vos contenus plus captivants et inclusifs.
Mise en route en trois étapes élémentaires
Diffusez vos premiers sous-titres en direct en quelques minutes seulement.
Installer et configurer l'extension
Installez l'extension depuis le Chrome Web Store. Faites un clic droit sur son icône, accédez aux Options et saisissez l'adresse IP de votre vMix (le plus souvent 127.0.0.1). Donnez un nom à votre entrée de titrage vMix, par exemple LiveCaptions, puis enregistrez.
Préparer votre titre dans vMix
Dans vMix, cliquez sur « Add Input » et choisissez la catégorie « Title ». Sélectionnez un modèle épuré convenant à votre charte (un bandeau inférieur ou téléscripteur fait merveille). Renommez cette entrée avec la désignation exacte spécifiée dans les options de l'extension (ex. : LiveCaptions).
Lancez la diffusion avec sous-titres !
Ouvrez zipcaptions.app dans un onglet Chrome, démarrez une session et commencez à parler. Le texte apparaît aussitôt dans votre titre vMix. Vous pouvez dès lors superposer cette entrée LiveCaptions sur votre signal d'antenne comme n'importe quel élément graphique !
Configuration requise
- Navigateur Google Chrome ou basé sur Chromium
- Extension d'envoi de sous-titres pour vMix
- Logiciel vMix (éditions HD, 4K, Pro ou Max avec contrôleur web)
- Un microphone fonctionnel relié à votre ordinateur
En un coup d'œil
Bon à savoir avant de commencer
Prend en charge toute édition vMix disposant du contrôleur web (HD, 4K, Pro ou Max).
S'exécute dans Google Chrome ou tout navigateur Chromium tel que Microsoft Edge ou Brave.
Envoie les données textuelles à vMix sur la même machine ou à travers le réseau local du studio.
Actualise le titre assigné en temps réel en préservant votre typographie de diffusion sans capture d'écran imprécise.
Rehaussez l'accessibilité de vos émissions
Dites adieu aux bricolages de capture d'écran. Diffusez des sous-titres nets et professionnels directement dans vMix.